кликунова наталия

Гёрлиц — одна из семи жемчужин Германии

Я увидела этот заголовок в сети, когда наше путешествие было уже спланировано и частично даже забронированы места ночевок. И Гёрлица там не было. Мы выбросили один из планировавшихся к посещению городов Польши и забронировали ночевку в Гёрлице.



Гёрлиц — самый восточный город Германии. До войны он был несколько больше: отступая фашистские войска взорвали мосты, соединявшие две части города. Река Нейсе, разделявшая город, стала послевоенной границей между Германией и Польшей. Принадлежащая ранее Германии часть Гёрлица стала именоваться в Польше Згожелец.

Collapse )
кликунова наталия

Сказка на ночь

Одно из принятых маст ду с ребетенком - читать ему книжку на ночь. У нас такого "обычая" не было: книжки читались в основном вечером, до ужина, а днем рассказывались устно. Поэтому я узнала о сказках дядюшки Римуса, когда у меня уже у самой родилась дочка, а в стране стали активно печатать  и продавать красивые детские книжки (и их не надо было "доставать"). Откуда моя бабушка, родившаяся еще до революции, знала наизусть эти рассказы о братце Лисе и Кролике? Загадка :).

Книг дома было очень много и детских в том числе. Были любимые, зачитанные "до дыр". Некоторые и сейчас есть в моей библиотеке, часть в библиотеке у сестры.

Я редко показываю, какие книги наполняют мою библиотеку сегодня. Наверное потому, что кому-то она может показаться слишком... специфичной :). Но сегодня я покажу всего несколько книг, ибо они соответствуют теме поста. А пост о сказках.



Collapse )
кликунова наталия

Места, не отмеченные на картах туристов



Зачем люди отправляются в путешествия? Я задаю каждый раз себе этот вопрос, когда читаю отзывы о том или ином городе, о разных уголках нашей планеты. Читаю между строк, по вскользь промелькнувшим словам или фразам. Наше подсознание невозможно облечь в строгую форму. Что же ищу я в многочисленных постах и заметках: я ищу единомышленников. Если я чувствую, что вот по этой улочке мы прошли с одинаковым чувством, отметили по-особенному еду или напитки, не обратили внимания на значимые раздражители… значит скорее всего мне тоже понравится то место или город, о котором рассказывает этот человек.

Но бывает так, что между вожделенными точками А и Б попадаются пусть и запланированные места, но имеющие сугубо практическое значение — переночевать. Вы приезжаете туда поздно вечером, а утром отправляетесь дальше. И знаете, в моей жизни часто случается так, что такие села или городки оставляют неизгладимое впечатление.

И сегодня я хотела бы рассказать вам о трех таких местечках. Там нет толп туристов, там наслаждаешься течением жизни, ее смакованием. И знаете, такие места надо отмечать на карте, поскольку в сети очень мало информации по ним, и мы проезжаем мимо, не подозревая, что могли получить прекрасные эмоции.

Collapse )

кликунова наталия

Батончики с крамблом и грушей



Этот рецепт я нашла на одном из читаемых мною сайтов, англоязычных. Перевела и сготовила.
Получились супервкусные и рассыпчатые .... брусочки с грушевой начинкой и изумительным крамблом (хрустящей корочкой) сверху! На сегодняшний момент это лучший рецепт крамбла. На мой вкус ;).
Ну и сразу мои заметки: во-первых, я не поливала ни шоколадом, ни карамелью, ни чем-то подобным, что указано в рецепте. Во-вторых, много зависит от сорта выбранного для теста печенья. В рецепте указан сорт тех печенек, что продаются в американских магазинах. Я у нас таких не нашла, использовала обычные "юбилейные", добавив корицу, специи и растворимый кофе. Но они оказались немного суховаты, поэтому мой "пирог" получился слишком рассыпчатым, я даже не пыталась нарезать его брусочками. Долго не публиковала этот рецепт, собираясь повторить, учтя все ошибки :). Но пока так и не сложилось. Так что решила, что когда сготовлю его второй раз, то вставлю фотографии именно брусочков :).

Collapse )
кликунова наталия

Холодный борщ с печеной свеклой и окороком

Вторая книга Пискунова о русской кухни посвящена супам и горячим блюдам. Отличные рецепты! Я прямо не вылезаю из этой книжки :)) Так что это первый, но не последний рецепт из этой книги.
Когда муж зашел домой со словами "Ставь разогревать обед", я немного растерялась... Этот обед надо кушать сразу из холодильника :). Греть там абсолютно нечего :).



Понадобится:

200 г молодой свёклы
200 г тамбовского окорока
200 г свежего огурца
100 г редиса
150 г черешков свекольной ботвы
1 ст. л. столового уксуса
50 г зелёного лука
20 г укропа

Для подачи:
3 яйца
180 г сметаны

Для свекольного отвара:
1 кг свёклы
30 г имбиря
сахар
соль
лимонный сок



Collapse )
кликунова наталия

Груши-пашот в красном вине и слоеном тесте

Прекрасный десерт: вкусный и красивый. Основная часть работы делается накануне, так что отличная идея для праздничного приема. Рецепт взяла и перевела с сайта шеф-кондитера из Бухареста. Если вам нужен англоязычный источник, то велкам по ссылке.



Collapse )